Akko Chan

ひみつのアッコちゃん (japanese)

Himitsu no Akko Chan (romanji)

The Magic Mirror (english)

Lo Specchio Magico (italian)

Caroline (french)

Los Secretos de Julie (spanish)

Op Theme: "Himitsu no Akko-chan"

Ed Theme: "Sukisuki Song"

Character Designer: Makoto Yamazaki

Production: Toei Animation

Chappy

魔法使いチャッピー (japanese)

Maho Tsukai Chappy (romanji)

Chappy the Witch (english)

La maga Chappy (italian)

Ed Theme: "Don-chan no uta"

Character Designer: Shinya Takahashi

Production: Toei Animation

Meg Chan

魔女っ子メグちゃん (japanese)

Majokko Megu Chan (romanji)

Meg the Witch Girl (english)

Bia, la Sfida della Magia (italian)

Megu la Petite Sorcière (french)

Op Theme: "Majokko Megu-chan"

Ed Theme: "Hitori Bocchi no Megu"

Character Designer: Shingo Araki

Production: Toei Animation

Sally

魔法使いサリー (japanese)

Maho Tsukai Sally (romanji)

Sally the Witch (english)

Sally la Maga (italian)

Sally la Petite Sorcière (french)

Sally la Brujita (spanish)

Op Theme: "Mahou Tsukai Sally no Uta"

Ed Theme: "Mahou no Mambo" - "Itazura no Uta"

- "Papapa no Choina no Uta"

Character Designers: Yasuhiro Yamaguchi & Yoshiyuki Hane

Production: Toei Animation

Creamy Mami

魔法の天使クリィミーマミ (japanese)

Maho no Tenshi Creamy Mami (romanji)

Magical Angel Creamy Mami (english)

L’incantevole Creamy (italian)

Merveilleuse Creamy (french)

El Broche Encantado (spanish)

OP Theme: "Delicate ni Sukishite"

ED Theme: "Pajama no Mamade" [eps 1-26, 52]

- "Love Sarigenaku" [eps 27-51]

Character Designer: Akemi Takada

Production: Studio Pierrot

Fairy Pelsia

魔法の妖精ペルシャ (japanese)

Maho no Yosei Pelsia (romanji)

Magical Fairy Pelsia (english)

Evelyn e la Magia di un Sogno d’Amore (italian)

Vanessa et la Magie des Rèves (french)

Op Theme: "Mishiranu Kuni No Tripper"

 - “Oshare mesaruna”

Ed Theme: "Lovely Dream" - “Daisuki Simba”

Character Designer: Yoshiyuki Kishi

Production: Studio Pierrot

Magical Emi

魔法のスターマジカルエミ (japanese)

Maho no Star Magical Emi (romanji)

Emi the Star of Magic (english)

Magica Emi (italian)

Emi Magique (french)

La Magia de Emi (spanish)

Op Theme: "Fushigi-Iro Hapiness"

Ed Theme: "Anata Dake Dreaming"

Character Designers: Yoshiyuki Kishi & Kouji Motoyama

Production: Studio Pierrot

Pastel Yumi

魔法のアイドル パステルユーミ (japanese)

Maho no Idol Pastel Yumi (romanji)

Magical Idol Pastel Yumi (english)

Sandy dai Mille Colori (italian)

Suzy aux Fleurs Magiques (french)

Op Theme: "Kin no Ribbon de Rock shite"

Ed Theme: "Freesia no Shonen"

Character Designers: Kouji Motoyama & Yumiko Horasawa

Production: Studio Pierrot

Fancy Lala

魔法のステージ・ファンシーララ (japanese)

Maho no Stage Fancy Lala (romanji)

Magical Stage Fancy Lala (english)

Fancy Lala (italian)

Op Theme: "La La La -Kuchibiru ni Negai wo Komete”

Ed Theme: "Shiawase na Ki·bu·n”

Character Designer: Akemi Takada

Production: Studio Pierrot

Lalabel

魔法少女ララベル (japanese)

Maho Shojo Lalabel (romanji)

Lalabel the Magic Girl (english)

Lalabel (italian)

Le Monde Enchante' de Lalabel (french)

Lalabel, La Niña Magica (spanish)

Op Theme: "Helo~Lalabell"

Ed Theme: "Mahou Shoujo Lalabell"

Character Designer: Shingo Araki

Production: Toei Animation

Lun Lun

花の子ルンルン (japanese)

Hana no Ko Lun Lun (romanji)

Lun Lun the Flower Child (english)

Lulù l’Angelo tra i Fiori (italian)

Le Tour du Monde de Lydie (french)

Angel la Niña de las Flores (spanish)

Op Theme: "Hana no Ko Lunlun"

Ed Theme: "Onna no kotte"

Character Designer: Michi Himeno

Production: Toei Animation

Minky Momo

魔法のプリンセス　ミンキーモモ (japanese)

Maho no Princess Minky Momo (romanji)

Magical Princess Minky Momo (english)

Il Magico Mondo di Gigì (italian)

Gigì (french)

Las Aventuras de Gigi (spanish)

Op Theme: "Love, Love, Minky Momo"

Ed Theme: "Minky suteki Doriminpa"

Character Designer: Hitoshi Watanabe

Production: Ashi Production, Production Reed, Ashi Pro